CCF's very own Helene Massicotte appeared on CBC French TV (Radio Canada) on December 22, 2014. The news item covered the importance of finding a certified trainer. It starts at about the ten-minute mark.
Here's the link. It will likely only remain active for the December 22 broadcast until late tonight.: